I’ve just finished Heine & Kuteva’s highly entertaining monograph The Changing Languages of Europe (Oxford University Press, 2006), which shows how certain European languages have become remarkably alike over the last 2000 years in a series of language contacts spreading outwards from one centre or another. One of the languages that the authors frequently use [...]